7.9/10
86,724
168 user 108 critic

Kiki's Delivery Service (1989)

Majo no takkyûbin (original title)
A young witch, on her mandatory year of independent life, finds fitting into a new community difficult while she supports herself by running an air courier service.

Director:

Writers:

(novel), (screenplay)
Reviews
Popularity
4,006 ( 335)

On Disc

at Amazon

4 wins. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

People who liked this also liked... 

Ponyo (2008)
Animation | Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A five year-old boy develops a relationship with Ponyo, a goldfish princess who longs to become a human after falling in love with him.

Director: Hayao Miyazaki
Stars: Cate Blanchett, Matt Damon, Liam Neeson
Animation | Adventure | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

A young boy and a girl with a magic crystal must race against pirates and foreign agents in a search for a legendary floating castle.

Director: Hayao Miyazaki
Stars: Anna Paquin, James Van Der Beek, Cloris Leachman
Animation | Family | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

When two girls move to the country to be near their ailing mother, they have adventures with the wondrous forest spirits who live nearby.

Director: Hayao Miyazaki
Stars: Hitoshi Takagi, Noriko Hidaka, Chika Sakamoto
Animation | Adventure | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their daughter, Arrietty, is discovered.

Director: Hiromasa Yonebayashi
Stars: Bridgit Mendler, Amy Poehler, Will Arnett
Animation | Adventure | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

When an unconfident young woman is cursed with an old body by a spiteful witch, her only chance of breaking the spell lies with a self-indulgent yet insecure young wizard and his companions in his legged, walking castle.

Director: Hayao Miyazaki
Stars: Chieko Baishô, Takuya Kimura, Tatsuya Gashûin
Animation | Drama | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A love story between a girl who loves reading books, and the boy who has previously checked out all of the library books she chooses.

Director: Yoshifumi Kondô
Stars: Yoko Honna, Issei Takahashi, Takashi Tachibana
Animation | Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

After helping a cat, a young girl finds herself involuntarily engaged to a cat prince in a magical world where her only hope of freedom lies with a dapper cat statuette come to life.

Director: Hiroyuki Morita
Stars: Chizuru Ikewaki, Yoshihiko Hakamada, Aki Maeda
Animation | Drama | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

A group of Yokohama teens look to save their school's clubhouse from the wrecking ball in preparations for the 1964 Tokyo Olympics.

Director: Gorô Miyazaki
Stars: Sarah Bolger, Chris Noth, Anton Yelchin
Spirited Away (2001)
Animation | Adventure | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.6/10 X  

During her family's move to the suburbs, a sullen 10-year-old girl wanders into a world ruled by gods, witches, and spirits, and where humans are changed into beasts.

Directors: Hayao Miyazaki, Kirk Wise
Stars: Daveigh Chase, Suzanne Pleshette, Miyu Irino
Animation | Drama | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Upon being sent to live with relatives in the countryside, an emotionally distant adolescent girl becomes obsessed with an abandoned mansion and infatuated with a girl who lives there - a girl who may or may not be real.

Director: Hiromasa Yonebayashi
Stars: Sara Takatsuki, Kasumi Arimura, Nanako Matsushima
Animation | Drama | Family
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

After her werewolf lover unexpectedly dies in an accident, a woman must find a way to raise the werewolf son and daughter that she had with him. But their inheritance of their father's traits proved to be a challenge for her.

Director: Mamoru Hosoda
Stars: Aoi Miyazaki, Takao Ohsawa, Haru Kuroki
Pom Poko (1994)
Animation | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A community of magical shape-shifting raccoon dogs struggle to prevent their forest home from being destroyed by urban development.

Director: Isao Takahata
Stars: Shinchô Kokontei, Makoto Nonomura, Yuriko Ishida
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Minami Takayama ...
Kiki / Ursula (voice)
Rei Sakuma ...
Jiji (voice)
...
Tombo (voice)
Keiko Toda ...
Osono (voice)
Mieko Nobusawa ...
Kokiri - Kiki's Mother (voice)
Kôichi Miura ...
Okino - Kiki's Father (voice)
Haruko Katô ...
Rô-fujin (voice)
Hiroko Seki ...
Barsa (voice)
Yuriko Fuchizaki ...
Ketto (voice)
...
Bakery Worker / Policeman (voice)
Kikuko Inoue ...
Maki (voice)
Yûko Kobayashi ...
Young Sempai Witch (voice)
...
Ketto's Mother (voice)
Takaya Hashi ...
Ketto's Father (voice)
Chika Sakamoto ...
Baby (voice)
Edit

Storyline

This is the story of a young witch, named Kiki who is now thirteen years old. But she is still a little green and plenty headstrong, but also resourceful, imaginative, and determined. With her trusty wisp of a talking cat named Jiji by her side she's ready to take on the world, or at least the quaintly European seaside village she's chosen as her new home. Written by Anthony Pereyra (hypersonic91@yahoo.com)

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

I was feeling blue, but I'm better now.


Certificate:

G | See all certifications »

Parents Guide:

 »
Edit

Details

Official Sites:

Country:

Language:

|

Release Date:

29 July 1989 (Japan)  »

Also Known As:

Kiki's Delivery Service  »

Box Office

Budget:

JPY 800,000,000 (estimated)

Opening Weekend:

$735,603 (France) (2 April 2004)
 »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Color:

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

The name of Osono's bakery, "Guchokipanya" is a Japanese pun made from the words "guchokipa" (Rock Paper Scissors) and "pan'ya" (bakery). See more »

Goofs

The Disney dub refers several times to the airship as a "dirigible", which is correct, but also as a "blimp", which it isn't; it is a zeppelin, a rigid airship with an internal skeleton that holds it in shape, not a blimp, which is basically a big helium-inflated balloon held in shape by the helium. See more »

Quotes

Kiki: [Jiji has discovered the toy cat has fallen out of its cage, and Kiki decides to go retrieve it, but they are met by a flock of squawking crows] What are they saying now, Jiji?
Jiji: They're calling you an egg-stealer and you don't wanna know what else! If I were you I wouldn't go back down there, again.
Kiki: We have to! Hold on!
Jiji: [a crow approaches Kiki] Oh, no! Kiki, brace yourself!
See more »

Crazy Credits

In the Disney english version:In Memory of Phil Hartman 1948-1998 See more »

Connections

Featured in Renegade Cut: Kiki's Delivery Service (2017) See more »

Soundtracks

Soaring
Written and Performed by Sydney Forest
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Beautiful film; Disney version pretty good.
9 September 1999 | by (Indianapolis) – See all my reviews

This may seem a rehash of the previous comments, but I only now got to see the Disney dubbed release.

I owned a bootleg copy of Kiki while it was still in Japanese theaters; I fell in love with the movie after first seeing the spectacle of the dirigible crash near the tail end. I learned to worship this movie because of the grandeur, because of the simplicity...

I lost my bootleg copy, and after the American release, began hunting down the laserdisc. A year of searching, I finally found it... was it worth the wait? Yes, with reservations...

I am (overly) familiar with the Japanese version, and did not want to be burdened with the "star" American voices; my wife doesn't like foreign-language film, though, so I needed the English version. With the LD, I got both benefits without having to purchase 2 VHS versions, and got to do some interesting side-by-side comparisons- switching between languages, watching the Japanese language version with the sub-titles for the English version, etc.

First off- this *is* Miyazaki, and *this* is animation. It is utterly beautiful, and the story is a wonderful one for both children and adults. There are very few people who will not be charmed by this... except maybe teenage boys, who don't want to be caught liking something so sweet. Otherwise, I can safely recommend any version to anybody.

Miyazaki films often prefer to paint a scene with pictures and music, not words. The English translation is an egregious offender here; what in the Japanese version are vignettes and scenes that are wordless become in the English version open chances for Phil Hartman and Kirsten Dunst to wisecrack, chat, or what-have-you. I feel that this is due to Disney's belief that children in America must be entertained for every second of a movie, lest their minds wander off.

Just as many people find Japanese dialogue to be grating on the ears, so do I find the English language voice actors to be grating. Actually, mainly just (the late) Phil Hartman. His nasal, loud voice just does not fit JiJi, a cute, diminutive cat. Kirsten does an okay job, although her voice sounds a wee bit older than Kiki's 13.

Already being familiar with the film, I have to admit being disappointed with the English version... it's a necessary evil, and I'm glad that my wife can enjoy the film now; but I feel that no matter how well-intentioned, Miyazaki's vision was dimmed somewhat in the Americanization. If the only version to come out had been an English version, I honestly would have rather imported a copy from Japan than support Disney.

All that being said, though, I would place the English-language Kiki far above most Disney efforts, and especially above Disney's modern efforts. I sincerely recommend that everyone watch Kiki once; if you like it, try the Japanese-language version (Buena Vista has released a VHS, widescreen, sub-titled Japanese version. Thank you, Disney!) And if you are a Disney film fan, you owe it to yourself to see what the Japanese can do.


32 of 41 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page